Skip to main content

Managing digital projects often means dealing with paperwork and repetitive tasks. However, creating, editing, and organizing documents can take up a lot of your valuable time. This is where document generation software becomes essential, offering a way to automate and simplify these tasks so you can make better use of your time.

In my experience testing and reviewing different tools, the right software can significantly improve your team’s productivity. Therefore, this article provides an unbiased look at the top options, highlighting their features, ease of use, and what makes each one stand out.

The goal is to help you find the right solution for your needs so you can concentrate on delivering successful projects.

Why Trust Our Software Reviews

We’ve been testing and reviewing project management software since 2012. As digital project managers ourselves, we know how critical and difficult it is to make the right decision when selecting software. We invest in deep research to help our audience make better software purchasing decisions.

We’ve tested more than 2,000 tools for different project management use cases and written over 1,000 comprehensive software reviews. Learn how we stay transparent & check out our software review methodology.

Best Document Generation Software Summary

This comparison chart summarizes pricing details for my top document generation software selections to help you find the best one for your budget and business needs.

Best Document Generation Software Reviews

Below are my detailed summaries of the best document generation software that made it onto my shortlist. My reviews offer a detailed look at the key features, pros & cons, integrations, and ideal use cases of each tool to help you find the best one for you.

Best for reducing document prep time

  • Free demo available
  • Pricing upon request
Visit Website
Rating: 4.3/5

Mitratech HotDocs is a document generation platform designed to automate the creation of frequently used documents. It helps legal, compliance, and business teams save time by turning standard documents into intelligent templates while maintaining accuracy and regulatory compliance. This makes it especially useful for organizations managing complex workflows and large volumes of legal content.

Why I Picked Mitratech HotDocs: I chose Mitratech HotDocs because it can significantly reduce the time spent preparing legal documents while improving accuracy. By converting repetitive forms into intelligent templates, it minimizes manual data entry and the risk of human error. I also like that it centralizes document versions, making it easier to maintain compliance and ensure your team is always working with the latest approved materials.

Standout Features & Integrations

Features include intelligent document templates that adapt to different use cases, centralized version control for better compliance, and built-in tools that reduce errors during document assembly. HotDocs also offers dynamic dashboards and secure template management to keep your workflows organized.

Integrations include iManage, Mitratech TeamConnect, Managed Bill Review, AdvanceLaw, CaseCloud, LegalHold, InvoiceIQ, TAP for workflow automation, Alyne, Prevalent, Mitratech Mineral, and Mitratech AssureHire.

Pros and cons

Pros:

  • Centralized version control for consistent updates
  • Built-in compliance tools for document accuracy
  • Intelligent templates reduce repetitive manual work

Cons:

  • Setup can be complex for new users
  • Limited customization options in the basic package

Best for automating guide creation

  • Free plan available (for 10 days)
  • From $20/month (billed annually)

TruPeer caters to enterprises aiming to simplify and enhance their document generation and video creation processes. With its AI-driven capabilities, it turns screen recordings into professional guides and videos, making it an appealing solution for industries focused on training, marketing, and customer success. By automating complex tasks like script enhancement and multilingual translation, TruPeer addresses the challenge of creating consistent, high-quality content quickly.

Why I Picked TruPeer

I picked TruPeer for its unique ability to automate the creation of step-by-step guides and videos from simple screen recordings. This feature, combined with its customizable AI avatars and studio-quality voiceovers, allows your team to produce professional content without needing advanced editing skills. TruPeer also supports translation into over 65 languages, which is invaluable for global teams looking to maintain consistency across different markets. Its centralized knowledge base with AI video search capabilities ensures that all your content is easy to find and access.

TruPeer Key Features

In addition to its standout guide creation capabilities, TruPeer offers several other features:

  • Automated Zoom Effects: This feature automatically enhances screen recordings by focusing on key areas, ensuring that your audience doesn't miss important details.
  • Brand Personalization Options: Customize your documents and videos with your brand's colors and logos, maintaining a consistent brand image across all content.
  • Engagement Analytics: Track how your audience interacts with your content, providing insights to refine your document and video strategies.
  • Security and Compliance: With ISO 27001 and SOC2 compliance, TruPeer ensures that your data is secure, a critical feature for enterprises handling sensitive information.

TruPeer Integrations

Integrations include Monday.com, Make, Medium, Google Analytics, Repurpose.ai, Bigtincan, Cal.com, SurveyMonkey, and Pipedrive.

Pros and cons

Pros:

  • Strong branding and formatting controls
  • Supports multilingual content creation
  • Automates step by step documentation

Cons:

  • Chrome dependent recording workflow
  • Limited advanced manual editing

Best for API integration

  • Free trial available
  • Pricing upon request
Visit Website
Rating: 4.7/5

Nutrient is a document generation software built for developers and teams that need to create and process large volumes of documents. It supports industries like healthcare, finance, and education with SDKs, cloud services, and low-code tools for document authoring and conversion.

Why I picked Nutrient: Nutrient gives you flexible SDKs so your team can build document tools into your systems. It works across different platforms, so you don't have to change much to get started. Its rendering engine keeps complex layouts accurate when turning HTML and CSS into PDFs. Built-in security and compliance features help you handle sensitive data safely.

Standout Features & Integrations

Features include customizable PDF forms that let you insert dynamic data and manipulate document elements. The batch processing capability allows you to handle large volumes of documents efficiently. Its document converter supports conversion from Office files to PDFs, preserving the original layout and style.

Integrations include SharePoint, Microsoft Teams, Salesforce, Google Workspace, Dropbox, Box, Slack, QuickBooks, SAP, and Oracle.

Pros and cons

Pros:

  • Accurate HTML to PDF conversion
  • Extensive API integration
  • High-volume processing capabilities

Cons:

  • Requires technical knowledge
  • Complex setup for beginners

Best for electronic signatures

  • Free plan available
  • From $10/user/month
Visit Website
Rating: 4.5/5

DocuSign is an electronic signature platform used by businesses in real estate, legal, finance, and other industries. It allows for secure signing and easy management of agreements and contracts, helping teams handle document transactions more efficiently.

Why I picked Docusign: DocuSign makes it easy for you and your team to handle electronic signatures. You can track document status in real time, so you know when something’s signed. It works with many file types, giving you flexibility. Built-in security helps keep your information safe.

Standout Features & Integrations

Features include real-time status tracking, which gives you updates on document progress. It supports multiple document formats, providing flexibility in what you can upload and manage. Security features like encryption and audit trails ensure your documents are protected throughout the process.

Integrations include Salesforce, Microsoft Office 365, Google Workspace, Dropbox, Box, SAP, Oracle, Slack, Zoom, and NetSuite.

Pros and cons

Pros:

  • Wide format support
  • Real-time document tracking
  • Strong security features

Cons:

  • Complex initial setup
  • Limited offline functionality

Best for team collaboration

  • Free trial + free plan available
  • From $5.42/user/month (billed annually)
Visit Website
Rating: 4.1/5

Confluence is a collaboration and knowledge management platform designed for teams needing a centralized space for project documentation and communication. It helps businesses organize, share, and collaborate on content, making it a valuable tool for project management and team coordination.

Why I picked Confluence: Confluence helps your team work together with shared spaces and real-time editing. Page versioning tracks changes, so everyone stays on the same page. You can use templates to create and organize content, which keeps things consistent. It also connects with other Atlassian tools to support your project work.

Standout Features & Integrations

Features include a rich content editor that allows you to create and format documents easily. Page versioning tracks changes and maintains a history for future reference. Collaborative editing lets multiple team members work on the same document simultaneously, enhancing productivity.

Integrations include Jira, Trello, Slack, Microsoft Teams, Google Drive, Dropbox, Salesforce, Zoom, GitHub, and Microsoft Office 365.

Pros and cons

Pros:

  • Extensive template library
  • Collaborative editing capabilities
  • Strong version control

Cons:

  • Limited offline functionality
  • Steep learning curve

New Product Updates from Confluence

Confluence Unveils Live Docs for Real-Time Collaboration
Confluence Live Docs in action, showcasing real-time collaboration for team editing.
September 14 2025
Confluence Unveils Live Docs for Real-Time Collaboration

Confluence introduces Live Docs, enabling teams to co-edit content in real-time without pausing for publishing. For more information, visit Confluence's official site.

Best for sales teams

  • Free plan available
  • From $19/user/month (billed annually)
Visit Website
Rating: 4.5/5

PandaDoc is a document management platform built for sales teams to efficiently create, manage, and eSign documents. It supports the sales process with features such as document generation, CPQ tools, and collaborative deal rooms.

Why I picked PandaDoc: PandaDoc helps your sales team manage documents more easily. Its CPQ feature supports accurate pricing and quotes. Deal rooms let your team work together on sales documents. You can customize content for each client, and tracking tools show how recipients interact with your files.

Standout Features & Integrations

Features include customizable signing orders, identity verification, and audit trails. Document metrics help you track performance, and integrated payment gateways make transactions easier. The platform also supports workflow automation for efficient processes.

Integrations include Salesforce, HubSpot, Google Workspace, Slack, Stripe, PayPal, Microsoft Dynamics, Zoho CRM, Pipedrive, and QuickBooks.

Pros and cons

Pros:

  • Smart content customization
  • Integrated payment options
  • Customizable signing workflows

Cons:

  • Occasional integration hiccups
  • Limited offline access

Best for custom forms

  • Free demo available
  • From $83/month (billed annually)

Formstack Documents is a document automation tool designed for businesses that require custom form creation and document generation. It helps industries like healthcare, finance, and education automate paperwork and efficiently manage data collection.

Why I picked Formstack Documents: Formstack Documents lets you build custom forms that match what your team needs. You can use the drag-and-drop builder to set them up fast. It cuts down on manual work by generating documents automatically. Conditional logic makes your forms adjust based on how people fill them out.

Standout Features & Integrations

Features include a drag-and-drop form builder that lets you customize forms easily. Conditional logic allows you to tailor forms to specific user responses. Automated workflows streamline document generation and delivery.

Integrations include Salesforce, Google Drive, Dropbox, Box, Microsoft Dynamics, Zapier, Stripe, PayPal, Mailchimp, and Slack.

Pros and cons

Pros:

  • Automated workflows
  • Dynamic conditional logic
  • Customizable form builder

Cons:

  • Occasional integration issues
  • Learning curve for beginners

Best for contract management

  • Free demo available
  • Pricing upon request

Conga is a document generation software designed for contract management, commonly used by sales and legal teams. It automates the creation, organization, and storage of contracts to improve workflow efficiency and reduce manual work.

Why I picked Conga: Conga helps your team manage contracts with tools like Composer for document creation and Sign for eSignatures. These features cover the entire contract process. AI insights let you make faster decisions. Its CPQ tools help your team generate accurate quotes.

Standout Features & Integrations

Features include automated document creation, AI-driven contract insights, and CPQ for accurate quoting. You can effortlessly manage contracts from drafting to signing. Its eSignature feature ensures secure and efficient document execution.

Integrations include Salesforce, Microsoft Dynamics, Oracle, SAP, NetSuite, Box, Google Drive, DocuSign, Adobe Sign, and Dropbox.

Pros and cons

Pros:

  • Customizable workflows
  • AI-driven insights
  • Intuitive contract templates

Cons:

  • Requires Salesforce for full functionality
  • Limited customization options

Best for brand compliance

  • Free demo available
  • Pricing upon request

Templafy is a document generation platform built for large enterprises. It helps your team create documents that follow brand guidelines and meet legal requirements. This is especially useful for marketing and compliance teams who need to keep materials consistent and accurate.

Why I picked Templafy: Templafy helps you keep your documents on brand. Your team works from approved templates, so no one goes off track. Its templates adjust to each user’s needs without losing consistency. Built-in compliance tools help you avoid mistakes when creating documents.

Standout Features & Integrations

Features include dynamic content management, which automatically updates documents with the latest company information. Its document builder offers a drag-and-drop interface for easy customization. Advanced search functions help you find the right templates quickly.

Integrations include Microsoft Office, Google Workspace, SharePoint, OneDrive, Box, Dropbox, Salesforce, Adobe Sign, DocuSign, and SAP.

Pros and cons

Pros:

  • Brand consistency tools
  • Strong compliance features
  • Dynamic content updates

Cons:

  • Limited customization options
  • Complex setup process

Best for multi-language support

  • Free trial available
  • From $49/user/month
Visit Website
Rating: 4.1/5

Docmosis is a document generation tool built for developers and teams that need to create documents in multiple languages. It works well in industries like healthcare, legal, and finance, and you can easily add it to your existing apps.

Why I picked Docmosis: Docmosis lets your team create documents in different languages without extra steps. Its template system helps you keep things consistent. You can plug it into your current setup using a flexible API. It also handles complex formatting well, so your documents come out looking clean and accurate.

Standout Features & Integrations

Features include a template designer that simplifies document creation with a WYSIWYG interface. Conditional logic allows you to create dynamic documents that adapt to user input. The batch processing feature helps you generate large volumes of documents efficiently.

Integrations include Salesforce, Microsoft Dynamics, Google Workspace, Dropbox, Box, Slack, SAP, Oracle, QuickBooks, and HubSpot.

Pros and cons

Pros:

  • Handles complex formatting
  • Easy template management
  • Supports multiple languages

Cons:

  • Requires technical expertise
  • Initial setup complexity

Other Document Generation Software

Here are some additional document generation software options that didn’t make it onto my shortlist, but are still worth checking out:

  1. Docupilot

    For workflow automation

  2. Documentero

    For PDF generation

  3. Fynk

    For small businesses

  4. Gamma

    For AI-powered content creation

  5. Proposify

    For proposal management

  6. Lark

    For remote team collaboration

  7. EDocGen

    For high-volume document generation

  8. Apryse

    For PDF capabilities

Document Generation Software Selection Criteria

When selecting the best document generation software, I considered common buyer needs and pain points like reducing manual entry errors and ensuring brand consistency. I also used the following framework to keep my evaluation structured and fair: 

Core Functionality (25% of total score)
To be considered for inclusion in this list, each solution had to fulfill these common use cases:

  • Generate documents from templates
  • Automate document workflows
  • Support for electronic signatures
  • Integrate with CRM systems
  • Convert documents to multiple formats

Additional Standout Features (25% of total score)
To help further narrow down the competition, I also looked for unique features, such as:

  • Advanced data security features
  • AI-driven content generation
  • Real-time collaboration tools
  • Multi-language support
  • Customizable compliance settings

Usability (10% of total score)
To get a sense of the usability of each system, I considered the following:

  • Intuitive interface design
  • Minimal learning curve
  • Easy navigation
  • Customizable user settings
  • Mobile accessibility

Onboarding (10% of total score)
To evaluate the onboarding experience for each platform, I considered the following:

  • Availability of training videos
  • Access to interactive product tours
  • Comprehensive onboarding templates
  • Supportive webinars and workshops
  • Responsive chatbots for guidance

Customer Support (10% of total score)
To assess each software provider’s customer support services, I considered the following:

  • 24/7 support availability
  • Access to a knowledge base
  • Multi-channel support options
  • Quick response times
  • Personalized support services

Value For Money (10% of total score)
To evaluate the value for money of each platform, I considered the following:

  • Competitive pricing models
  • Transparent pricing structure
  • Availability of free trials
  • Clear cost-benefit analysis
  • Discounts for long-term contracts

Customer Reviews (10% of total score)
To get a sense of overall customer satisfaction, I considered the following when reading customer reviews:

  • Overall satisfaction ratings
  • Commonly reported issues
  • Praise for specific features
  • Feedback on customer service
  • Recommendations by users

Related Reviews

If you still haven’t found what you’re looking for here, check out these other tools that we’ve tested and evaluated:

How To Choose Document Generation Software

It’s easy to get bogged down in long feature lists and complex pricing structures. To help you stay focused as you work through your unique software selection process, here’s a checklist of factors to keep in mind:

FactorWhat to Consider
ScalabilityEnsure the software can grow with your team. Look for solutions that handle increasing volumes of documents without compromising performance.
IntegrationsCheck if the software works with your existing tools like CRM, ERP, or cloud storage. Good integration can save time and cut down on manual data entry.
CustomizabilityLook for tools that allow you to tailor templates and workflows to fit your specific needs. Customization helps maintain brand consistency across documents
Ease of UsePrioritize user-friendly interfaces that minimize the learning curve. Your team should be able to navigate and use the software effectively with minimal training
BudgetConsider the total cost of ownership, including subscription fees, setup costs, and potential add-ons. Ensure it fits within your budget constraints
Security SafeguardsVerify that the software offers strong encryption and compliance with data protection regulations like GDPR. Security is crucial for handling sensitive documents.
Support OptionsEvaluate the availability of customer support and resources like tutorials, FAQs, and live chat. Good support can be invaluable during implementation and troubleshooting
Feature SetIdentify essential features like e-signatures, document automation, and template management. Make sure the software meets your core requirements.

In my research, I sourced countless product updates, press releases, and release logs from different document generation software vendors. Here are some of the emerging trends I’m keeping an eye on:

  • AI-Powered Document Creation: AI is being used to enhance document creation with features like predictive text and content suggestions. This helps users generate documents faster and with fewer errors. Some vendors are incorporating AI to analyze past documents and suggest improvements.
  • Real-Time Collaboration: More tools are offering real-time collaboration, allowing teams to work on documents simultaneously. This feature is becoming crucial for remote teams who need to edit and review documents together, improving efficiency and communication.
  • Advanced Analytics: Document analytics provide insights into how documents are used and interacted with. This trend helps businesses understand document performance and engagement, enabling better decision-making. Vendors are adding dashboards to visualize these metrics.
  • Voice Recognition Integration: Voice-to-text capabilities are being integrated into document redaction tools. This trend allows users to dictate documents, making the process faster and more accessible, especially for professionals on the go.
  • Blockchain for Security: Blockchain technology is being explored to enhance document security and verification. This trend ensures documents are tamper-proof and provides a transparent audit trail, which is particularly useful for legal and financial sectors.

What Is Document Generation Software?

Document generation software is used to create documents automatically from predefined templates and data inputs. Marketers, legal teams, and sales professionals use it to speed up their work and keep documents consistent. 

Features like template management, real-time collaboration, and analytics make document creation more efficient and provide helpful insights. This saves time, reduces errors, and lets your team focus on more important tasks.

Features Of Document Generation Software

When selecting document generation software, keep an eye out for the following key features:

  • Template management: Allows you to create and store templates for consistent document formatting and style.
  • Real-time collaboration: Enables multiple users to work on a document simultaneously, improving team productivity and communication.
  • E-signature integration: Facilitates the signing of documents digitally, streamlining approval processes and reducing paper use.
  • Data automation: Automatically populates documents with data from integrated systems, minimizing manual entry and errors.
  • Version control: Keeps track of document changes and maintains a history, ensuring transparency and easy rollback if needed.
  • Analytics dashboard: Provides insights into document performance and user engagement, helping teams make data-driven decisions.
  • Multi-language support: Enables document generation in various languages, catering to diverse teams and international markets.
  • Security compliance: Ensures that documents are stored and shared securely, adhering to data protection regulations.
  • Conditional logic: Allows documents to adapt based on user inputs, making them more dynamic and responsive to specific needs.

6 Benefits Of Document Generation Software

Implementing document generation software provides several benefits for your team and your business. Here are a six of them you can look forward to:

  1. Time savings: Automates repetitive tasks like document creation and data entry, freeing up time for more strategic activities.
  2. Error reduction: Uses templates and data automation to minimize manual entry errors, ensuring consistent and accurate documents.
  3. Improved collaboration: Real-time collaboration tools allow team members to work together efficiently, enhancing communication and productivity.
  4. Enhanced compliance: Security features and compliance settings ensure documents meet regulatory standards, protecting sensitive information.
  5. Cost efficiency: Reduces paper usage and manual processes, leading to cost savings in document management.
  6. Scalability: Adapts to your growing needs, allowing you to handle increasing document volumes without compromising performance.

Costs And Pricing Of Document Generation Software

Selecting document generation software requires an understanding of the various pricing models and plans available. Costs vary based on features, team size, add-ons, and more. The table below summarizes common plans, their average prices, and typical features included in document generation software solutions:

Plan Comparison Table for Document Generation Software

Plan TypeAverage PriceCommon Features
Free Plan$0Basic document templates, limited storage, and basic support.
Personal Plan$5-25/user/monthCustom templates, basic analytics, e-signatures, and priority email support
Business Plan$25-$50/user/monthAdvance templates, real-time collaboration, integrations with CRM systems, and advanced analytics.
Enterprise Plan$50-$100/user/monthCustom workflows, a dedicated account manager, enhanced security features, and API access.

Document Generation Software FAQs

Here are some answers to common questions about document generation software:

How does document generation software save businesses money?

Document generation software saves money by automating repetitive tasks like creating documents and entering data. This cuts down on manual work and helps avoid errors, which reduces costs. It also helps your team work more efficiently by freeing up time to focus on tasks that support growth and revenue.

Is document generation software secure?

Yes, many document generation tools include security features like encryption and compliance with data protection laws such as GDPR. These features help keep your documents safe from unauthorized access. If you work with sensitive information, it’s important to choose software that puts security first.

Can document generation software integrate with other tools?

Most document generation software integrates with tools like CRM systems, cloud storage, and e-signature platforms. These connections help you automate workflows and keep data consistent across your apps, saving time and cutting down on manual entry.

What kind of support is available for document generation software?

Support options depend on the vendor but often include tutorials, FAQs, live chat, and email support. Some also offer dedicated account managers or premium support plans. It’s helpful to choose a vendor with strong support so you can quickly resolve issues and get the most out of the software.

How customizable are document generation tools?

Many document generation tools let you customize templates, add branding, and set up flexible workflows. This helps you match the software to your specific needs and keep your documents consistent with your brand. Customization is especially useful if your team has unique processes or requirements.

What are the typical costs associated with document generation software?

Costs vary depending on the features, number of users, and extra services included. Many vendors offer tiered pricing, with free plans that have limited features and paid plans that offer more advanced options. To get the best value, it’s important to match the software to your team’s needs and budget.

What's Next?

Want to connect with other digital project managers to share resources and best practices? Join our membership community and get access to 100+ templates, samples, and examples, and connect with 100s of other digital project managers in Slack.

Hermann Fink
By Hermann Fink

Hermann Fink is a technology enthusiast and the co-founder of Rünna Advertising, a multinational digital agency that has been active for over a decade and served clients like Ford, AstraZeneca, Disney, and Didi. In addition to being a business owner, Hermann gathered corporate experience in project management during his time at Hewlett Packard in the mid-2010s.

Interested in being reviewed? Find out more here.