Skip to main content
Key Takeaways

La clave secreta: Una declaración de trabajo (DT) aclara las responsabilidades y lo que está incluido y excluido del alcance del proyecto. Si se elabora con cuidado, puede ayudar a reducir retrasos y aumentar la rentabilidad.

Elementos esenciales: Una DT bien redactada resume el propósito, los entregables, la gobernanza y los plazos. Esto es crucial para alinear expectativas y asegurar el avance fluido del proyecto.

El arte de comunicar: Conoce bien tu DT y compártela con las partes interesadas para mantener a todos alineados durante el proyecto, evitar confusiones y mejorar la colaboración.

Una declaración de trabajo efectiva es la herramienta definitiva para evitar problemas antes de que comiencen. Es la fuente única de verdad que aclara de qué tú y tu equipo son responsables al entregar el proyecto.

Una declaración de trabajo poco clara puede significar retrasos, trabajo extra y menor rentabilidad. Aquí te explicamos cómo redactar una que establezca expectativas claras, te proteja a ti y a tu equipo, y maximice las posibilidades de éxito del proyecto.

¿Qué es una Declaración de Trabajo?

En la gestión de proyectos, una declaración de trabajo (SoW) es un acuerdo entre un cliente y una agencia, contratista o proveedor de servicios que define qué se incluye dentro de un proyecto.

La SoW es el contrato del proyecto que establece y alinea las expectativas. Resume el propósito del proyecto y define entregables, estándares, criterios y requisitos para cada fase del proyecto.

Unlock for Free

Create a free account to finish this piece and join a community of forward-thinking leaders unlocking tools, playbooks, and insights for thriving in the age of AI.

Paso 1 de 2

Este campo es un campo de validación y debe quedar sin cambios.
Name*
Este campo está oculto cuando se visualiza el formulario

Si ya has creado un plan de proyecto o cronograma y una estimación del proyecto, entonces la SoW es la guinda del pastel: contiene los detalles jugosos que unen todo.

Una SoW bien redactada define claramente lo que tu equipo hará y lo que no hará en un proyecto—ayudándote a gestionar a tus contratistas y protegiendo tanto tu cronograma como el resultado final.

Plantilla de Declaración de Trabajo (SoW)
Así deberían verse las primeras páginas de tu declaración de trabajo.
ben aston headshot

Author's Tip

Algunas personas se refieren a la declaración de trabajo como el alcance de trabajo. Po-ta-to, po-tah-to.

¿Qué Debe Contener una Declaración de Trabajo?

Como mínimo, la SoW debe incluir claramente:

  • Objetivos del proyecto: declaración de propósito, es decir, por qué se realiza el proyecto y qué logrará
  • Entregables, incluidos plazos: qué se producirá y para cuándo
  • Periodo de ejecución: cuándo se entregará el proyecto, junto con el tiempo requerido, la fecha aproximada de inicio y fin, y una lista de hitos
  • Estimación: precio del proyecto, junto con el calendario de pagos
  • Supuestos: qué está y qué no está incluido en el alcance del proyecto, incluidos los criterios de aceptación, es decir, qué es y qué no es aceptable entregar
  • Requisitos de trabajo: cualquier otro requisito especial y detalles sobre cómo debe completarse el proyecto, como enfoques específicos o herramientas de gestión de proyectos. Incluye los requisitos funcionales para proyectos de desarrollo de software.

Si la declaración de trabajo es muy vaga, demasiado amplia o demasiado genérica, puede dejar espacio para múltiples interpretaciones. Esto puede crear malentendidos más adelante en el proyecto.

¡Pero no seas demasiado específico! Si la SoW es demasiado detallada, puede limitar artificialmente el proyecto. Podrías terminar haciendo trabajo que realmente no es necesario, simplemente porque dijiste que lo harías.

Cómo Redactar una Declaración de Trabajo

Ten en cuenta estos consejos y trucos al redactar una SoW:

7 consejos para redactar una excelente declaración de trabajo
Mis 7 consejos para redactar una declaración de trabajo a prueba de todo.

1. Divídela en partes

No definas el alcance de lo que no conoces. En lugar de intentar crear un SoW para todo el proyecto, divide el proyecto en fases y elabora SoWs separados para cada fase a medida que avanza el proyecto.

2. Haz un Plan

Decide qué vas a hacer y cómo. Define los entregables y el proceso requerido para producirlos para que puedas articular claramente qué está incluido y qué queda fuera del alcance del proyecto.

Join the DPM community for access to exclusive content, practical templates, member-only events, and weekly leadership insights - it’s free to join. <br><br>

Join the DPM community for access to exclusive content, practical templates, member-only events, and weekly leadership insights - it’s free to join.

Este campo es un campo de validación y debe quedar sin cambios.
Name*
Este campo está oculto cuando se visualiza el formulario

3. Ponlo en Contexto

Explica por qué llevas a cabo el proyecto. Aunque los detalles del plan evolucionen, el SoW debe ayudarte a evaluar si el proyecto fue un éxito.

4. Sé Específico

Establece los límites del proyecto. Minimiza el riesgo de malas interpretaciones por parte de tu cliente definiendo el alcance del trabajo y cuantificándolo cuando sea posible, para que el cliente no espere más de lo que has presupuestado.

5. Haz Claras las Suposiciones

Establece las reglas básicas. Utiliza declaraciones de alcance de proyecto para explicar las expectativas mutuas y lo que debe mantenerse cierto para que tu equipo pueda ejecutar correctamente el proyecto. Encuentra ejemplos de alcance de proyecto aquí.

6. Simplifica

Sé claro y conciso. Encuentra un equilibrio entre hacer el SoW lo más simple posible y, al mismo tiempo, especificar cuidadosamente el trabajo a realizar. Evita palabras con interpretaciones múltiples y usa un lenguaje sencillo para asegurar que el SoW sea fácil de entender.

7. Comparte

Como gestor de proyecto, debes conocer tu SoW de principio a fin y ser capaz de comunicar su contenido a tus partes interesadas. Asegúrate de que las partes interesadas hayan visto una copia del SoW, y sigue refiriéndote a él a lo largo del ciclo de vida del proyecto.

Plantilla y Ejemplo de Statement of Work [Descargar]

¡Por suerte, tengo la plantilla que necesitas! Mi plantilla de statement of work para proyectos digitales está completamente detallada y lista para usar. Te ayudará a responder las preguntas: “¿qué debo incluir en mi SoW?”, “¿cuánto detalle necesito?” y “¿dónde guardo la información del proyecto?”

captura de pantalla del documento de plantilla de statement of work en microsoft word
Mi regalo para ti: un atajo hacia un statement of work claro.

En lugar de perder tiempo armando algo por tu cuenta, ya he hecho el trabajo duro por ti. Mi plantilla detallada de SoW tiene aproximadamente 12 páginas (1000 palabras) y está disponible en un formato compatible con Microsoft Word y Google Docs para que la adaptes según tus necesidades. La plantilla no contiene marcas y utiliza un estilo genérico para que sea fácil editar el contenido y adaptarlo con tu propio logo.

La plantilla incluye dos partes. La primera sección describe la información general del proyecto, mientras que la segunda sección define los detalles de cada fase. Puedes añadir fases adicionales si tu proyecto lo requiere.

La plantilla de SoW incluye las siguientes secciones:

  • Índice
  • Información del proyecto
  • Resumen del proyecto
  • Proceso del proyecto
  • Presupuesto del proyecto
  • Hitos del proyecto
  • Gobernanza del proyecto
  • Términos y condiciones
  • Detalles por fase
  • Descripción de entregables

Puedes encontrar mi plantilla de statement of work pre-hecha (¡y un ejemplo completo de statement of work llenado!) en la biblioteca de plantillas de DPM Membership. He incluido sugerencias para ayudarte a completar cada sección, y como los documentos de SoW suelen ser tan trabajosos, también he incluido un ejemplo completo de SoW como referencia.

Encuentra más plantillas de gestión de proyectos aquí.

Cómo Usar un Statement of Work

Si no te ajustas al SoW, es muy probable que termines:

  • No estás entregando exactamente lo que se deseaba
  • Realizar la entrega después de los objetivos del proyecto
  • Superar el presupuesto establecido

¿Entonces, cómo puedes ceñirte al plan y mantener tu SoW en el buen camino?

1. Conoce tu SoW de arriba a abajo

Debes conocer este documento mejor que nadie. Es decir, ¿qué tan vergonzoso sería si el cliente menciona algo que escribiste en el SoW y se te olvidó? Exactamente, sería muy bochornoso.

¿Mal chiste? Vale, sigamos.

Mantén una copia de tu SoW a mano. Recomiendo subirlo a tu software de gestión de proyectos para que todos tengan acceso centralizado pero, si prefieres lo tradicional, también puedes imprimirlo.

Hagas lo que hagas, ten el SoW disponible cuando estés en una llamada o en una reunión; en cuanto surja cualquier duda, todos te mirarán a ti para obtener respuestas.

2. Familiariza a los involucrados con el SoW

No basta con que sólo tú conozcas el SoW; necesitas divulgarlo entre tu equipo para evitar el riesgo de desvío de alcance.

Aunque tu equipo haya participado en la elaboración del SoW, es probable que haya cambiado y evolucionado desde el inicio del proyecto. Asegúrate de que los miembros del equipo entienden:

  • Actividades del proyecto
  • Entregables
  • Supuestos
  • Qué significa el éxito

Difunde el SoW, imprime copias, pégalo en las paredes de tu sala de guerra, o tatúatelo si hace falta. Hazlo visible y asegúrate de que todos lo han leído.

Lo último que quieres es que un miembro del equipo acepte una solicitud improvisada del cliente (que no sea parte del plan de ejecución) o pase por alto un requisito contractual clave.

3. Consigue el compromiso del equipo

Vamos a dejar algo claro: decir a todo que sí sin cuestionar es malo.

Tómate el tiempo de repasar el plan finalizado con tu equipo de proyecto y consigue su apoyo real. Si creen que algo no tiene sentido o no llevará al éxito del proyecto, resuélvanlo antes de asignar tareas.

Si hay claridad desde el principio, reduces la necesidad de revisiones constantes en el camino, permitiendo que tu equipo utilice herramientas de colaboración a su propio ritmo.

No hay ningún valor en hacer trabajo sólo porque el SoW lo dicta. Si es bueno para el proyecto, deberías poder justificárselo al cliente para modificarlo.

4. Mantén tu SoW presente

No tengas miedo de mencionar el SoW en tus reuniones con el cliente—de hecho, revisarlo debería ser un punto fijo en la agenda. Hablen sobre si el SoW sigue siendo válido y si las cosas van según lo planeado.

Si hay cosas que deben ajustarse, comprende por qué, realiza los cambios y asegúrate de que todos estén al tanto.

ben aston headshot

Pero recuerda

No cedas ante cada nueva solicitud e idea. El SoW está para marcar los límites del alcance de tu proyecto, para que no seas víctima del hombre del saco de la gestión de proyectos: desvío de alcance.

5. Cuidado con el desvío de alcance

El desvío de alcance ocurre cuando el alcance del proyecto comienza a crecer casi sin que nadie se dé cuenta. Normalmente, sucede cuando una solicitud de cambio de alcance empieza siendo algo pequeño y acaba transformándose poco a poco en un proyecto mucho más grande que afecta a tus beneficios.

No es agradable, pero pasa más veces de lo que parece. Los clientes suelen tener (en su mayoría) buenas ideas y, a menudo, no entienden las implicaciones de agenda o presupuesto de lo que piden.

Para gestionar el desvío de alcance, necesitas identificar, señalar y resolver el problema. Cuando surjan solicitudes improvisadas, remítete al SoW. Si tú y el cliente están de acuerdo en que está fuera de alcance pero aún así quieren hacerlo, hay que emitir una solicitud de cambio (es decir, una actualización al SoW).

La solicitud de cambio debe describir:

  • El cambio respecto al SoW original
  • Cómo se va a ejecutar la solicitud
  • Las implicaciones en presupuesto y cronograma

6. Sé vigilante desde el principio

Los proyectos que se descarrilan suelen hacerlo en las primeras etapas del proyecto.

Esto sucede cuando los gestores de proyectos no quieren causar problemas al plantear cuestiones cuando deberían hacerlo. Los efectos a largo plazo de ser demasiado flexibles en las primeras semanas de un proyecto pueden ser enormes.

No solo te obliga a ponerte al día después, sino que también establece la expectativa para el cliente de que el SoW es flexible. Pueden asumir que aceptarás futuras solicitudes de cambios en el alcance, independientemente de su impacto en presupuesto o cronograma.

Si permites que esto suceda, es prácticamente decirle adiós a la utilidad de tu SoW.

Aquí va una explicación poco seria:

¿Para qué sirve un Statement of Work?

Ya hablamos un poco de esto, pero, para recordarlo, tu statement of work existe para:

  • Ayudarte a calcular cuánto debes cobrar
  • Proporcionar ese nivel de detalle extra que las estimaciones de costos y planes de proyecto normalmente no incluyen
  • Reasegurar al cliente sobre lo que recibirá por su dinero
  • Mantener a tu equipo responsable con plazos claros y acordados públicamente
  • Evitar que el scope creep aparezca en el proyecto especificando lo que no está incluido
  • Definir expectativas muy claras para que ambas partes puedan abordar preventivamente cualquier conflicto o mala comunicación

Si piensas que esto va a ser mucho trabajo, no estás del todo equivocado. Pero al dedicar tiempo desde el inicio para crear y acordar un SoW detallado, ayudarás a que el proyecto sea exitoso (y rentable), además de reducir muchos dolores de cabeza durante el ciclo de vida del proyecto.

Existen algunos documentos similares y relacionados con los SoW que a menudo se confunden con ellos, aunque persiguen fines diferentes.

Infografía que muestra las diferencias entre un statement of work y un acuerdo marco de servicios, un acta de constitución del proyecto y una solicitud de propuesta
Aquí tienes un resumen de algunos documentos relacionados y cuándo deberías usarlos en vez de un SoW.

Acuerdo Marco de Servicios vs Statement of Work

El acuerdo marco de servicios (MSA) existe para aclarar desde el inicio temas generales que no dependen de un solo proyecto. Defines los términos básicos y su significado, y ambas partes los aceptan, para poder avanzar con rapidez en el futuro.

Si es un cliente nuevo, un MSA suele acompañar a tu SoW, pero no puede utilizarse en su lugar. Si tienes un MSA, estos detalles pueden omitirse en el SoW.

Acta de Constitución del Proyecto vs Statement of Work

El acta de constitución del proyecto está muy relacionada con el SoW, pero se centra en la visión general. En vez de detallar cada tarea y entregable, describe los objetivos del proyecto y los resultados esperados.

Utiliza este documento para proyectos grandes con muchas fases, donde es más probable perder el hilo del SoW. El acta de constitución del proyecto está pensada para usarse al inicio, después de que ambas partes hayan firmado el SoW.

Solicitud de Propuesta vs Statement of Work

Las solicitudes de propuesta (RFP) son documentos creados por organizaciones que desean encontrar una agencia, proveedor o contratista para un servicio específico.

Las agencias interesadas en cumplir con el alcance del trabajo definido en la RFP responden con una propuesta, normalmente describiendo su enfoque de trabajo, sus metodologías y ejemplos de proyectos similares ya realizados. Puedes utilizar software de RFP para llevar la gestión de las respuestas a RFPs.

El SoW se elabora después de que la agencia ha sido seleccionada para el proyecto y contiene más detalles sobre la ejecución.