Skip to main content

Un resumen de proyecto es un documento breve y fundamental que alinea a tu equipo en torno a qué es un proyecto, por qué existe y cómo lo entregaréis antes de empezar a trabajar en él. Según mi experiencia, omitirlo es una de las formas más rápidas de hacer que un proyecto fracase: el alcance se amplía, las partes interesadas avanzan en direcciones diferentes y nadie consigue ponerse de acuerdo sobre cómo es algo «terminado».

Esta guía abarca todo, desde qué incluir y quién lo redacta hasta los errores más comunes y cuándo actualizarlo. También explicaré cómo el software de gestión de proyectos puede facilitar mucho la creación y el uso compartido de resúmenes para equipos distribuidos.

¿Qué es un resumen de proyecto?

Un resumen de proyecto es un documento breve que define qué es un proyecto, por qué se realiza y cómo se prevé entregarlo. Recoge lo esencial: objetivos, alcance, calendario, partes interesadas y presupuesto, todo en un mismo lugar antes de que empiece cualquier trabajo.

Continue Reading for Free

Create a free account to finish this article, plus get ongoing access to timely insights and practical resources.

Es la única fuente de información fiable que consulta tu equipo cuando necesita recordar cuál es realmente el propósito del proyecto.

Por qué es importante un resumen de proyecto

Esto es lo que un buen resumen de proyecto aporta a tu equipo:

  • Alinea pronto a las partes interesadas: Todo el mundo está de acuerdo sobre cómo es el éxito antes de empezar el trabajo, no después.
  • Controla el alcance: Un alcance redactado y aprobado te proporciona algo concreto que consultar cuando las solicitudes empiezan a ampliarse.
  • Acelera la incorporación: Los nuevos miembros del equipo obtienen rápidamente el contexto sin necesidad de una llamada de 30 minutos.
  • Reduce la fatiga de decisión: Cuando surgen compromisos durante el proyecto, el resumen proporciona a los equipos un marco para tomar decisiones.
  • Crea responsabilidad: Contar con responsables asignados y resultados definidos deja menos margen para la ambigüedad sobre quién es responsable de cada cosa.

Un resumen de proyecto evita las dos razones más comunes por las que los proyectos se desvían: las expectativas desalineadas y la ampliación del alcance. La investigación del PMI descubrió que el 52% de los proyectos experimentan una ampliación del alcance o cambios no controlados. Según mi experiencia, los proyectos que no cuentan con un resumen son los que tienen más probabilidades de acabar incluidos en esa estadística.

Plantilla de resumen de proyecto

Descarga aquí mi plantilla de resumen de proyecto y un ejemplo de resumen de proyecto. Puedes personalizarla para adaptarla a tus propios resúmenes de proyecto (y añadir el logotipo y la imagen de marca de tu organización), y el ejemplo te muestra exactamente qué debe incluir cada sección.

Captura de pantalla del resumen de proyecto
Así es nuestra plantilla de resumen de proyecto descargable.

Ejemplo de resumen de proyecto

Así podría ser tu resumen de proyecto una vez completado:

Detalles del trabajo
Cliente y marcaAston Baby / Rebecca MillerAMHannah McNamee
Nombre y número del trabajoActualización del sitio / AB5099PM Ben Aston 
Presupuesto$250,000 incl. contingenciaFechas límiteEn producción – 1 de octubre 
¿Por qué? – El desafío empresarial del cliente
Las ventas de AB han caído significativamente en los últimos 6 meses; este proyecto está impulsado principalmente por las ventas

El tráfico del sitio web ha disminuido, las suscripciones por correo electrónico han bajado, las visitas a los productos han disminuido y el abandono del carrito ha aumentado.

El objetivo principal es aumentar las ventas mediante: el incremento de las visitas por sesión a 4 páginas/sesión (frente a las 2 actuales), la reducción del abandono del carrito de compra (del 60% al 30%) y el aumento de las suscripciones por correo electrónico a 20 al día (frente a las 5 actuales)
¿Qué? – Las cosas que haremos/crearemos para afrontar ese reto
Actualizar la página de inicio para mostrar mejor los productos + incluir más imágenes de estilo de vida
Actualizar la página de detalles del producto para destacar otros productos, para la venta cruzada y la venta adicional
Simplificar las páginas de categorías y el proceso de pago
Aumentar la visibilidad del formulario de registro por correo electrónico
¿Cuándo? – El calendario del proyecto
Reunión inicial con el cliente el 20 de septiembre
Publicación – 1 de noviembre (fecha límite determinada por la campaña navideña de medios de pago contratada previamente.)
¿Cómo? – El proceso que debemos seguir
La preferencia de AB es comenzar con una fase de descubrimiento y crear una lista de mejoras priorizadas

El proyecto se ejecutará después en sprints iterativos de UX/diseño + desarrollo 

La prioridad es abordar lo antes posible las mejoras rápidas de conversión en la parte inferior del embudo y, después, abordar los problemas más amplios del sitio según lo permitan el presupuesto y el calendario.  
¿Quién? – Las personas implicadas
Cliente: Rebecca Miller (principal responsable)
Equipo del proyecto de DPM: Simon (CD), Suze (Copy), Dave (Estrategia), Warren (UX), Rory (Tecnología), Ben (AM)
¿Algo más?
El cliente quiere mantener el sitio en Woocommerce y WordPress
El trabajo de estrategia previo sobre el crecimiento de astonbaby.com debe revisarse y tenerse en cuenta durante todo este proyecto
captura de pantalla de ejemplo de un documento de proyecto
Así podría verse el documento del proyecto.
Únete a la comunidad DPM para acceder a contenido exclusivo, plantillas prácticas, eventos solo para miembros e ideas semanales sobre liderazgo. Es gratis unirse. <br><br>

Únete a la comunidad DPM para acceder a contenido exclusivo, plantillas prácticas, eventos solo para miembros e ideas semanales sobre liderazgo. Es gratis unirse.

Documento del proyecto frente a otros documentos del proyecto

A menudo se confunde el documento del proyecto con documentos que cumplen funciones diferentes. Utiliza esta tabla para entender dónde encaja un documento del proyecto en relación con otros documentos habituales del proyecto:

DocumentoFinalidadExtensión habitualCuándo se crea
Documento del proyectoAlinear al equipo en los objetivos, el alcance y el enfoque1–2 páginasInicio del proyecto
Acta de constitución del proyectoAutorizar formalmente el proyecto; definir la autoridad del patrocinador2–5 páginasAntes del inicio o durante el inicio
Plan del proyectoDesglose detallado de tareas, calendario y plan de recursos5–20+ páginasFase de planificación
Documento creativoOrientar el resultado creativo (diseño, textos y campañas)1 páginaAntes de comenzar el trabajo creativo
Propuesta de proyectoJustificar la financiación o aprobaciónVariableAntes de que se apruebe el proyecto
Resumen ejecutivoResumir los resultados para la dirección1 páginaAl final del proyecto o durante la elaboración de informes

El documento es más detallado que un acta de constitución del proyecto, pero mucho menos granular que un plan completo del proyecto. Si alguien de tu equipo te entrega un documento de 15 páginas y lo llama documento del proyecto, eso es un plan.

Quién redacta un documento del proyecto y cuándo

Normalmente, el responsable del proyecto se encarga del documento, pero redactarlo es un proceso colaborativo. Recogerás las aportaciones de las partes interesadas, los expertos en la materia y quien patrocine el proyecto. El documento refleja sus aportaciones, aunque seas tú quien lo redacte.

Redacta el documento durante el inicio, antes de que comience cualquier planificación o asignación de recursos. Si estás ultimando calendarios o asignando tareas antes de que se apruebe el documento, estás trabajando en el orden equivocado.

Estas son las personas que suelen contribuir a cada sección:

  • Director del proyecto: Redacta el documento, facilita su aprobación y lo mantiene actualizado durante todo el proyecto.
  • Patrocinador del proyecto: Confirma la justificación empresarial y aprueba el alcance y el presupuesto.
  • Partes interesadas clave: Validan los objetivos, ponen de manifiesto las limitaciones y confirman sus funciones.
  • Expertos en la materia: Aportan información sobre el alcance técnico, la viabilidad y los requisitos de recursos.

Sugeriría organizar una breve sesión inicial con los colaboradores antes de redactarlo. Lleva menos tiempo que corregir un documento de definición que no refleje cuáles son los objetivos del proyecto.

Elementos clave que deben incluirse en un documento de definición del proyecto

Cada documento de definición es ligeramente diferente según el proyecto, pero estos elementos suelen incluirse siempre.

Antecedentes y contexto

Explica por qué existe este proyecto. ¿Cuál es el problema empresarial, la oportunidad o el factor desencadenante? Esta sección ofrece a quienes se incorporan más tarde y a las nuevas partes interesadas una visión de la situación «anterior». Limítala a dos o tres frases.

Objetivos y métricas de éxito

Indica qué intentas conseguir y cómo sabrás que lo has conseguido. Redacta los objetivos utilizando el marco SMART (específicos, medibles, alcanzables, relevantes y acotados en el tiempo). Los objetivos vagos, como «mejorar la experiencia del usuario», necesitan asociarse a un resultado medible, como «reducir un 20 % la tasa de abandono durante la incorporación antes del segundo trimestre».

Alcance

Define qué está incluido y qué queda fuera. Los elementos incluidos en el alcance son los entregables y el trabajo del que se encarga el equipo. Los elementos fuera del alcance son exclusiones explícitas que, de otro modo, podrían darse por supuestas. Ser específico evita que las partes interesadas añadan «solo una cosa más» cuando ya han pasado seis semanas.

Calendario e hitos

Enumera las fechas clave: el inicio del proyecto, los principales hitos y la fecha prevista de finalización. No necesitas un diagrama de Gantt completo, pero unas cuantas fechas de referencia proporcionan a todos una percepción común del ritmo y la urgencia.

Público objetivo

Describe para quién está destinado el resultado del proyecto. En el caso de una funcionalidad de producto, es el usuario final. En el caso de una iniciativa interna, puede tratarse de un departamento específico. Esto mantiene las decisiones centradas en quién se beneficia realmente del trabajo.

Partes interesadas y funciones

Indica quiénes participan y aclara de qué se responsabiliza cada persona. Utiliza una matriz RACI o una lista sencilla para proyectos pequeños si una matriz completa parece excesiva. Lo importante es que nadie tenga que adivinar si le corresponde tomar una decisión.

Presupuesto y recursos

Indica el presupuesto aprobado y cualquier compromiso importante de recursos (por ejemplo, número de empleados, herramientas, proveedores e infraestructura). No necesitas un desglose por partidas en el documento de definición. En esta fase, basta con indicar una cifra máxima y las principales limitaciones de recursos.

Plan de comunicación

Expón cómo se mantendrá alineado el equipo. Incluye la frecuencia de las reuniones, el formato de los informes de estado y quién recibe cada actualización. No es necesario que sea elaborado. Incluso una sola frase como «correo electrónico semanal de estado para los patrocinadores todos los viernes» es más útil que nada.

Cómo redactar un documento de definición del proyecto: paso a paso

Sigue estos pasos para crear un documento de definición que resulte útil desde el primer día:

  1. Recopila el contexto antes de escribir: Habla con el patrocinador del proyecto y las partes interesadas clave. Comprende el impulsor empresarial, las limitaciones conocidas y cómo sería un resultado satisfactorio para las personas más importantes.
  2. Redacta primero los antecedentes y los objetivos: Empieza por el «por qué» antes que por el «qué». Cuando el propósito está claro, es más fácil redactar el resto del documento de forma coherente.
  3. Define el alcance explícitamente: Enumera qué está incluido y qué no. Involucra a las partes interesadas en este paso. Las discrepancias sobre el alcance son mucho más fáciles de resolver en un borrador que a mitad de la ejecución.
  4. Añade fechas de referencia del calendario y nombres de responsables: Incluso unas fechas aproximadas de los hitos y unas funciones asignadas son mejores que los marcadores de posición. La especificidad genera responsabilidad.
  5. Completa el presupuesto y los recursos: Obtén del patrocinador un intervalo presupuestario confirmado antes de finalizar. Las estimaciones sin aprobación crean problemas más adelante.
  6. Redacta el plan de comunicación: Acuerda con el patrocinador la frecuencia y el formato de las actualizaciones. Esta parte lleva cinco minutos, pero ahorra horas de mensajes improvisados.
  7. Distribuye el documento para su revisión y obtén la aprobación: Envía el borrador a todas las partes interesadas clave. Incorpora sus comentarios y obtén después la aprobación por escrito.
  8. Compártelo con todo el equipo: Publícalo en un lugar donde todos puedan encontrarlo, como la herramienta de gestión de proyectos, una unidad compartida o la plataforma de documentación del equipo.

Errores comunes que se deben evitar en un documento de definición del proyecto

La mayoría de los problemas de los documentos de definición de proyectos no tienen que ver con lo que contienen, sino con cómo se elaboraron o utilizaron. Presta atención a los siguientes:

  • Redactarlo de forma aislada: Un documento elaborado sin la participación de las partes interesadas tendrá que revisarse, a menudo más de una vez. Involucra pronto a las personas adecuadas.
  • Ser impreciso sobre el alcance: «Mejorar el panel» no es una declaración de alcance. La ambigüedad da pie a suposiciones, y las suposiciones propician que el alcance se descontrole.
  • Omitir la lista de elementos fuera del alcance: Si solo defines lo que está incluido, las partes interesadas rellenarán los vacíos por su cuenta (normalmente en su propio beneficio).
  • Establecer objetivos sin métricas: Los objetivos sin resultados medibles no se pueden evaluar. Si no puedes medirlo, no puedes confirmar que está terminado.
  • Archivarlo después del inicio: El documento debe ser una referencia viva, no un documento creado una sola vez. Si no es fácil de encontrar, no se utilizará.

Herramientas para agilizar el documento de definición del proyecto

A continuación, se muestran algunas herramientas que hacen que el proceso sea más rápido y el resultado más útil:

Cuándo actualizar o revisar el documento de definición del proyecto

El documento de definición del proyecto debe mantenerse actualizado durante toda la vida del proyecto, lo que significa volver a revisarlo cuando cambien las circunstancias.

Actualiza el documento cuando ocurra cualquiera de las siguientes situaciones:

  • Cambios en el alcance: Cualquier adición o eliminación de entregables aprobada formalmente debe reflejarse en el documento.
  • Cambios en el calendario: Si se modifican los hitos clave, actualiza el documento para que no contradiga tu plan actual.
  • Cambios en las partes interesadas o en la responsabilidad: Hay que nombrar a los nuevos responsables de la toma de decisiones y sustituir a quienes ya no participen.
  • Revisiones del presupuesto: Los cambios presupuestarios aprobados deben documentarse en el documento, no solo en una hoja de cálculo.
  • Evolución de los objetivos: Si el objetivo empresarial cambia a mitad del proyecto, el documento debe reflejar la nueva meta.

Cuando actualices el documento, indica la versión y los cambios realizados. Esto mantiene visible el historial de cambios y ofrece a las partes interesadas un registro claro de por qué evolucionó el proyecto. Yo considero las notas de versión un registro de cambios sencillo. Lleva dos minutos y evita muchas conversaciones del tipo «espera, yo pensaba que habíamos acordado…».

Empieza tu próximo proyecto con buen pie

Un documento de definición del proyecto sólido es una de las formas más claras de demostrar que eres un líder de proyecto preparado y alineado con el equipo. Si quieres más herramientas como esta para perfeccionar tu forma de trabajar, suscríbete a nuestro boletín y membresía gratuitos para acceder a plantillas, guías prácticas y conocimientos de otros profesionales, creados para directores de proyectos que trabajan en la era de la IA.

ben aston headshot

Soy Ben Aston, gestor de proyectos digitales y fundador de thedpm.com. Llevo más de 20 años en la industria trabajando en las mejores agencias digitales de Londres, como Dare, Wunderman, Lowe y DDB. He gestionado desde películas hasta CMS, juegos, publicidad, eCRM y sitios de comercio electrónico. He tenido la suerte de trabajar con grandes clientes: marcas automotrices como Land Rover, Volkswagen y Honda; marcas de servicios públicos como BT, British Gas y Exxon; marcas de bienes de consumo como Unilever, y de electrónica de consumo como Sony. ¡Soy Scrum Master certificado, Practitioner PRINCE2 y fanático de la productividad!