Skip to main content
Key Takeaways

Gestión eficiente: Una buena gestión del ciclo de vida de los documentos mejora la organización, la seguridad y la eficiencia del flujo de trabajo para tu equipo de proyecto y toda tu organización.

Herramientas de software documental: Utilizar una herramienta centralizada de software de gestión de documentos te ayuda a mantenerlos fácilmente accesibles y reduce el desorden en las carpetas de los proyectos.

Mejores prácticas: Estandarizar los procesos de creación y almacenamiento de documentos te ayudará a agilizar la recuperación y a mejorar la gestión general del proyecto.

¿Luchas con archivos desactualizados, carpetas desordenadas o aprobaciones perdidas? Si alguna vez has perdido 20 minutos buscando en una carpeta llamada “Final_v6_ACTUALfinal_estasi.docx”, no estás solo. Aquí te mostramos cómo gestionar correctamente el ciclo de vida de los documentos para poner orden en el caos, mejorar la eficiencia y cumplir con las necesidades de cumplimiento.

¿Qué es la gestión del ciclo de vida de los documentos?

La gestión del ciclo de vida de los documentos (DLM) es el proceso de controlar un documento desde su creación hasta su eliminación, a través de todas las etapas de su vida. El ciclo de vida del documento suele incluir fases de creación, aprobación, almacenamiento, distribución, recuperación, control de cambios y versiones, y obsolescencia.

Este proceso se gestiona mejor con un sistema de gestión de documentos (pero hablaremos de esto más adelante).

Unlock for Free

Create a free account to finish this piece and join a community of forward-thinking leaders unlocking tools, playbooks, and insights for thriving in the age of AI.

Paso 1 de 2

Este campo es un campo de validación y debe quedar sin cambios.
Name*
Este campo está oculto cuando se visualiza el formulario
Join the DPM community for access to exclusive content, practical templates, member-only events, and weekly leadership insights - it’s free to join. <br><br>

Join the DPM community for access to exclusive content, practical templates, member-only events, and weekly leadership insights - it’s free to join.

Este campo es un campo de validación y debe quedar sin cambios.
Name*
Este campo está oculto cuando se visualiza el formulario

¿Por qué es importante la gestión del ciclo de vida de los documentos?

La gestión del ciclo de vida de los documentos es importante porque mantiene los archivos de tu proyecto organizados, seguros y fáciles de manejar, sin importar cuántas personas los manipulen o cuánto dure el proyecto.

Una gestión eficaz del ciclo de vida de los documentos te ayuda a:

  • Mantenerte organizado: Siempre sabes cuál es la versión más reciente del documento, dónde está almacenado y quién es el responsable. Cada activo digital está organizado en el lugar correcto.
  • Reducir ineficiencias: Los flujos de trabajo claros reducen el trabajo duplicado, las aprobaciones perdidas y las interminables cadenas de correos. Los miembros del equipo pueden compartir activos digitales fácilmente entre ellos.
  • Apoyar el cumplimiento: Mantener una trazabilidad, registrar accesos y gestionar la retención documental ayuda a cumplir con los requisitos regulatorios.
  • Proteger información sensible: El control de accesos y el archivado adecuado reducen el riesgo de exposición accidental o pérdida de documentos.
  • Escalar con confianza: A medida que tu proyecto crece, contar con un sistema (que la gente realmente utilice) evita que los documentos se conviertan en un completo desastre.

Etapas del ciclo de vida del documento

Así es como funciona el ciclo de vida de la gestión documental, usando como ejemplo una presentación de inicio de proyecto en cada paso:

  • Creación: La creación es cuando se genera, redacta o ensambla un nuevo documento o activo digital. Esto implica recopilar información de varias fuentes, elegir un formato y aplicar las plantillas o estilos relevantes. El documento puede ser escrito desde cero o adaptado de una versión anterior de un entregable similar. Aplica metadatos como título, autor, número de versión y tipo de documento desde el principio para facilitar la organización.
  • Aprobación: La aprobación es el proceso de revisión formal que confirma que el documento es preciso, completo y está listo para su uso. Dependiendo del tipo de documento, esto puede implicar un solo revisor o varias rondas de comentarios de distintos interesados. Asegúrate de documentar cuándo se otorgan las aprobaciones y de registrar los cambios para crear una trazabilidad.
  • Almacenamiento: El almacenamiento es el lugar donde vive el documento una vez aprobado o en uso—idealmente en un lugar centralizado, seguro y fácil de buscar (por ejemplo, sistema de gestión documental, almacenamiento en la nube o sistema de gestión de contenidos). Los documentos deben ser fáciles de encontrar y estar protegidos contra ediciones accidentales o accesos no autorizados. Archiva tus documentos siguiendo un esquema de nombres y estructura de carpetas compartidos por todo el equipo.
  • Distribución: La distribución es el proceso de compartir el documento con las personas correctas, en el formato adecuado y con los permisos correspondientes. Ten en cuenta el control de acceso, los roles de los interesados, la sensibilidad del documento y si los destinatarios pueden ver, comentar o editar el contenido. Una mala gestión de la distribución puede hacer que se utilicen documentos desactualizados o incompletos para decisiones críticas.
  • Recuperación: La recuperación consiste en localizar y acceder al documento. Esto depende de buenos metadatos, convenciones de nombres, estructura de carpetas y funcionalidad de búsqueda. Las malas prácticas de recuperación pueden provocar pérdida de tiempo, reprocesamientos o el uso de una versión incorrecta del documento.
  • Cambios y control de versiones: Esto abarca cómo se realizan, rastrean y comunican las actualizaciones de los documentos. El control de versiones previene errores y duplicidades, y mantiene a todos en la misma página. Los equipos pueden ver qué ha cambiado, quién lo hizo y cuándo. Busca herramientas de gestión documental con versionado automático e historial de ediciones.
  • Obsolescencia: La obsolescencia ocurre cuando un documento ya no es necesario para el trabajo diario y debe ser archivado o eliminado. Esto puede basarse en un calendario de retención, el cierre de un proyecto o simplemente cuando el documento queda desactualizado. El archivado adecuado ayuda a mantener un sistema organizado, reduce el desorden y cumple con los requerimientos legales o regulatorios sobre conservación y eliminación documental. 

Nota: tu capacidad para ejecutar estos pasos puede depender de tu sistema de gestión documental. Si requieres una flexibilidad extrema, te recomendamos analizar soluciones de gestión documental de código abierto altamente personalizables.

Dr. Liz Lockhart Lance

¿Te sientes atascado?

¿Has notado que estos pasos dependen de un sistema de gestión documental?

 

Un sistema de gestión documental te facilitará la vida, pero no tienes que esperar a implementar uno para comenzar a gestionar tus documentos de forma reflexiva: puedes empezar con lo que ya tienes, que probablemente sea Google Docs o Microsoft OneDrive. Ambas herramientas ofrecen suficiente funcionalidad para equipos pequeños si se usan de forma intencional y se mantienen de manera constante.

 

Si tu equipo ya usa Google Workspaces o Drive, puedes gestionar documentos estableciendo una estructura de carpetas clara (por ejemplo, por cliente, proyecto o tipo de documento) y manteniendo nombres de archivo coherentes. Google Docs permite colaborar en tiempo real, dejar comentarios y rastrear ediciones con el modo de sugerencias.

 

Para el control de versiones, utiliza el historial de versiones integrado y controla el acceso con las opciones básicas para compartir. Si necesitas rastrear metadatos como propietario o estado de aprobación, una solución rápida es agregar una pequeña tabla resumen en la parte superior del documento o usar una hoja de cálculo de Google para registrar las versiones y aprobaciones. Este método suele fallar rápidamente—es aquí donde un verdadero sistema de gestión documental justifica su valor.

 

Si usas OneDrive, puedes cubrir lo básico de gestión del ciclo de vida de activos digitales sin mucha configuración. Guarda los archivos en carpetas compartidas organizadas por proyecto o departamento, y mantén nombres de archivo claros y coherentes. Los miembros del equipo pueden editar juntos documentos de Word o Excel y el historial de versiones ya está integrado, por lo que no necesitas guardar una docena de versiones «finales».

 

Utiliza los cambios controlados y comentarios para procesos de revisión informales, y gestiona el acceso a través de los permisos estándar, pero asegúrate de que las personas correctas tengan acceso de edición o solo lectura según corresponda. Si quieres algo un poco más avanzado, OneDrive funciona bien con flujos de aprobación simples usando Power Automate de Microsoft.

Ejemplo de gestión del ciclo de vida documental

Supongamos que gestionas un proyecto de rediseño de un sitio web. Al inicio de la planificación, creas un documento de alcance del proyecto que describe entregables, roles y cronogramas. Comienzas con el formato estándar de tu equipo y guardas el borrador con un nombre de archivo claro en la carpeta compartida del proyecto. Esta es la etapa de creación del ciclo de vida.

statement of work screenshot
Aquí tienes un ejemplo de plantilla para una declaración de trabajo. Los miembros de nuestra comunidad pueden descargar esta plantilla SoW aquí.

La siguiente es la aprobación. Envías el borrador al patrocinador del proyecto y a los principales interesados para revisión. Una vez incorporados los comentarios y tras recibir la aprobación, guardas la versión aprobada como “v1.0_Alcance Aprobado” y registras la fecha de decisión. Esa versión se convierte en tu punto de referencia; no hace falta buscar en antiguos correos electrónicos para recordar qué versión fue aprobada.

Approval phase example screenshot
Así es como podrías configurar esto en tu Google Drive.

En la etapa de almacenamiento, colocas el documento en la carpeta adecuada, siguiendo la estructura acordada por tu equipo. Está nombrado de forma coherente, almacenado donde corresponde y el acceso se restringe a las personas que necesitan verlo o editarlo. No tienes que adivinar dónde está después ni trabajar accidentalmente desde una copia sin conexión de alguien.

Luego distribuyes el documento de alcance a tu equipo y colaboradores. Te aseguras de que todos tengan la versión más reciente, y no tienes que preocuparte por borradores desactualizados circulando. Está claro cuál es el más actual y dónde encontrarlo.

Distribute phase example screenshot
Durante la distribución, podrías usar las capacidades para compartir de Google Drive y asegurarte de que los miembros correctos del equipo tengan acceso.

A medida que avanza el proyecto, el alcance cambia. En lugar de modificar el documento original de alcance, recuperas la versión aprobada, guardas una nueva y la nombras “v1.1_Alcance Actualizado”. Actualizas solo lo necesario y documentas el cambio directamente en el archivo. Aquí es donde el control de versiones resulta útil; no tienes que gestionar cinco documentos ni preguntarte cuál era el definitivo.

Retrieval and version control example screenshot
Así podría verse esta fase en tu carpeta de Google ya establecida.

Al finalizar un proyecto, llegas a la obsolescencia. Archivas todas las versiones en una carpeta estructurada, marcas claramente el alcance final como la versión oficial y trasladas los borradores antiguos fuera de uso activo.

Ejemplo de captura de pantalla de la fase de obsolescencia
Puedes crear una carpeta de archivo para archivar y retirar correctamente los documentos que ya no necesitas.

Herramientas para gestionar el ciclo de vida del documento

Si tu biblioteca de proyectos está creciendo o tu control de versiones depende de la memoria, puede que sea momento de explorar un sistema adecuado de gestión documental (DMS).

El sistema de gestión documental adecuado puede ayudarte a:

  • Centralizar documentos con un almacenamiento organizado y fácil de buscar
  • Automatizar los flujos de aprobación y el control de versiones
  • Gestionar permisos para proteger información sensible
  • Mantener un historial de auditoría para el cumplimiento normativo
  • Facilitar la colaboración entre equipos y herramientas

Aquí tienes las mejores opciones para iniciar tu búsqueda según el tamaño de tu equipo, la complejidad del proyecto y el presupuesto:

Mejores prácticas para gestionar el ciclo de vida del documento

  • Estandariza la creación de documentos: Usa plantillas claras, formato consistente y metadatos básicos desde el inicio. Todo nuevo documento debe tener un propósito, un nombre lógico de archivo y un responsable. No dejes que los documentos vivan una vida caótica como "Documento sin título 4". Ya sea un documento de alcance, un diagrama RACI o un registro de riesgos, estructurar tus flujos de trabajo documentales facilita buscar, organizar y recuperar archivos en el futuro.
  • Almacena los documentos en un repositorio centralizado y organizado: Crea un sistema de carpetas compartidas o DMS que refleje las fases del proyecto (o el ciclo de vida documental). El almacenamiento de documentos debe ser intuitivo: por proyecto, por fase o por tipo de documento. Añade convenciones claras de nombres y metadatos para que los archivos sean fáciles de encontrar y reducir la pérdida documental.
  • Establece control de acceso y permisos: No todos necesitan permisos de edición. Limita el acceso según los roles de los participantes y protege la información sensible mediante la configuración adecuada. Gestionar bien los permisos ayuda a proteger datos confidenciales, apoyar requisitos regulatorios y evitar los "errores accidentales" que misteriosamente solo suceden en las versiones finales.
  • Gestiona las versiones correctamente: Nunca sobrescribas un documento aprobado. Usa una numeración clara de versiones (v1.0, v1.1, etc., no _FINAL ni _MUYFINAL) y registra los cambios. Un control de versiones sólido ayuda a mantener rastros de auditoría, cumplir normas y evitar reuniones donde los interesados traen documentos diferentes que supuestamente son la "última" versión.
  • Archiva y elimina: Al finalizar el proyecto o cuando los documentos han cumplido su función, muévelos a una carpeta de archivo. Sigue la política de retención documental para saber cuánto tiempo mantener archivados los documentos y cuándo eliminarlos (dependiendo del sector, quizá quieras consultar a un abogado). Esto reduce el desorden, mantiene los repositorios ágiles y cumple con los requisitos de auditoría o legales. No dejes que viejas versiones te persigan y prepárate para sacar los documentos adecuados cuando inevitablemente alguien quiera hacer un proyecto similar más adelante. 

Mantén tus documentos (y proyectos) bajo control

Si estás listo para optimizar tus procesos de gestión documental, explora las herramientas, plantillas y mejores prácticas compartidas por otros gestores de proyectos digitales con experiencia. Únete a nuestra comunidad de miembros y obtén acceso a más de 100 plantillas (que son un excelente punto de partida para los ciclos de vida del manejo documental), ejemplos y casos, y conecta con cientos de otros gestores de proyectos digitales en Slack.